segunda-feira, 10 de outubro de 2011

Avril concede entrevista para a Rádio The Beat e fala sobre o 5º álbum e a sua troca de gravadora

      Avril Lavigne concedeu uma entrevista para a Rádio The Beat de Montreal, no Canadá. Ela fala sobre o 5º álbum, afirmando que ainda não está compondo, mas deve começar em janeiro de 2012 e diz que o tema do novo álbum poderá ser uma mistura do álbum Goodbye Lullaby com os anteriores.e a sua mudança de gravadora.

Avril está agora na Epic Records e diz estar muito animada para trabalhar com LA Reid novamente e acrescenta: estou inspirada novamente para fazer música. Leia a entrevista completa abaixo.
The Beat: Então, como é estar de volta? Digo, esse tem sido um ano louco e longo desde o lançamento do álbum, como é estar de volta?
Avril: É muito legal. Eu estive em turnê na Europa, América do Sul e sudeste da Ásia, e agora estou aqui, no Canadá. E a turnê vai acabar após o Canadá. É legal, eu estou muito animada por estar em casa. Minha mãe está na turnê comigo. E, eu não sei, é tão bom porque eu tenho família por todo o Canadá, tenho família em Montreal - Quebec, eu estou animada por ir em diferentes cidades, Toronto, Ottawa, Vancouver, então é bem legal uma turnê completa no Canadá.

The Beat: Sim, com certeza. Você está dizendo que é bom estar de volta e você está terminando a turnê, eu vi todos os lugares em que você esteve, literalmente de LA até a Ásia. Diga como é agora, você tem 10 anos de carreira e tem sido praticamente sem parar, quantas vezes você já esteve ao redor do mundo? Muitas pessoas estão começando, aos 20 anos, e 'talvez eu tenha a primeira viagem para a Europa ou Austrália', e você já esteve ao redor do mundo, quantas vezes?
Avril: Uau, essa é uma pergunta interessante, nunca me perguntaram isso antes. Quantas vezes eu estive ao redor do mundo? Tantas vezes que nem consigo contar (risos). Esse é meu quarto álbum, então é minha quarta turnê mundial, e muitas outras vezes para turnê promocional.


The Beat: Então faz 10 anos, eu lembro da primeira vez que eu vi o clipe de Complicated, e eu lembro de dizer: 'uau, essa é uma música que vai ficar por muito tempo'. Agora, praticamente todos os seus singles e músicas são os meus favoritos no karaokê, minhas músicas favoritas para cantar no carro, e eu tenho que agradecer você por isso. E eu quero saber, com 10 anos de trabalho e com 'Goodbye Lullaby', você sente que você cresceu como compositora? Porque esse álbum pra mim foi um álbum sobre compor.
Avril: Sim, bem, obrigada, estou feliz por você cantar minhas músicas no karaokê (risos). Sim, esse álbum é mais sobre a compor. Eu escrevi metade dele sozinha, eu geralmente colaboro e escrevo com outras pessoas, mas eu fui e escrevi as músicas sozinhas, então elas tem uma marca diferente, algo mais íntimo e pessoal de uma maneira diferente. Uma das músicas eu escrevi em Napanee, quando eu tinha 15 anos.

The Beat: Sim, Darlin né?
Avril: Isso, eu a coloquei neste álbum. E eu produzi também. A maioria das músicas são mais acústicas e com piano. O terceiro single, que será lançado em novembro, se chama 'Wish You were Here' e é uma balada, ele reflete mais esse álbum.
The Beat: É um pouco melancólica essa música, é exatamente como você disse: mais acústica, mas um pouco melancólica. E eu estava pensando, após todo o processo da turnê, cantando essas músicas, como elas se comparam para você com as suas outras músicas mais agitadas como 'Girlfriend' ou 'Complicated' e até 'What The Hell'?
Avril: Bom, é legal porque meu show é bem diverso, e esse concerto é sobre a música e as canções, e eu toco músicas do meu primeiro álbum, todos os meus singles, então essas músicas...Você sabe, tem momentos mais calmos e então momentos mais rock 'n' roll no palco, então é variado e eu acho que tenho os dois lados em mim então dá pra mostrar isso.

The Beat: E você disse que sua mãe está na turnê com você, isso é bem legal. Porque você decidiu trazer sua mãe consigo?
Avril: Porque eu estou aqui pelo mês inteiro no Canadá, então eu só pensei: 'oh, minha mãe, é a hora perfeito para ver minha mãe'.

The Beat: E como ela vê isso? Porque as vezes nossas mães têm uma perspectiva diferente do que fazemos, elas são menos impressionáveis que os fãs ou as pessoas com quem trabalhamos, elas são tipo: 'é, essa é minha filha'. Sua mãe é uma fã de Avril Lavigne ou ela coloca os seus pés no chão? Qual é a perspectiva dela, já que você saiu para conquistar o mundo com 16 ou 17 anos?
Avril: Ela é muito animada com tudo isso (risos).

The Beat: Sério?
Avril: Ela sai e assiste aos shows, ela é bem animada e tem muito orgulho. Sim, é engraçado.

The Beat: Ela dá alguns comentários para você?
Avril: Sim, claro, mas ela está com muito orgulho de mim, então é tipo: 'você soa tão bem, você está falando mais no palco agora, você está bonita', ela gosta das minhas roupas. Ela ainda não deu seus comentários porque ainda não viu esta turnê, eu definitivamente cresci como artista, ela não me vê me apresentando há muito tempo.

The Beat: É engraçado ela dizer que você fala mais no palco, eu vi você várias vezes, e ainda assim, quando disseram ontem: 'oh, Avril Lavigne vai ligar pra você', eu disse: 'sério? Ela odeia falar sobre ela mesmo'. E eu sei que pra você sempre foi algo difícil, você é tímida, tipo: 'eu me coloco nas minhas músicas, mas não gosto de falar sobre isso', isso mudou? Porque parece mais fácil pra você, isso é bom.
Avril: Bom, eu sou quieta, tímida e eu não falo muito. Então, eu acho...Você sabe. Quando eu era mais nova eu não era boa em dar entrevistas, era estranho. Eu não sei. Eu estou animada para falar sobre o show e o álbum. Mas, em pessoa, eu não falo muito.

The Beat: É engraçado porque pelo menos você tem essa perspectiva de você. Quem foram essas pessoas que meio que fizeram você ficar com os pés no chão? Nesta última década, foi alguém como sua mãe, ou sua banda, ou alguém como o Deryck.
Avril: Definitivamente nunca é relacionado com as pessoas com quem você trabalha, porque as vezes eles não se importam com você, são as pessoas mais próximas, como o meu irmão, ou meus amigos, ou minha mãe, no momento, teria sido Deryck.

The Beat: Eu sei que você já está trabalhando em um novo álbum, além de terminar essa turnê. Você já falou sobre as duas primeiras músicas que você pode colocar. Você já está mesmo preparando o álbum número cinco?
Avril: Não, eu devo começar em janeiro, provavelmente, se eu quiser. Eu quero fazer logo. Estou animada, mas eu ainda não comecei, eu estou em turnê e eu não escrevo músicas quando estou na estrada, e estou viajando o ano inteiro. Então...Provavelmente, em janeiro eu começo.

The Beat: E você sente que será como uma continuação do tema deste álbum 'Goodbye Lullaby', com os altos e baixos e crescimento pessoal, ou uma direção completamente diferente?
Avril: Eu acho que vai ser uma mistura deste último com os anteriores.

The Beat: Sim, e me fala um pouco sobre onde você está agora, você está em turnê e em Vancouver, mas ter que lutar por essas canções, porque eu sei que foi uma luta para você conseguir esse álbum, o processe é mais recompensador quando você as canta no palco?
Avril: Eu tenho que te dizer, eu estou muito animada porque eu...Inicialmente, eu assinei com LA Reid, na Arista Records, quando eu tinha 16 anos, ele era o presidente, foi quem assinou comigo. Então, através dos anos, ele deixou a Arista, Arista fechou e eu não trabalhei mais com ele. Eu trabalhei com pessoas aleatórias, de todas essas gravadoras diferentes, entrando e saindo. Então no meu último álbum foi bem desafiador para mim, eu tinha uma visão para o álbum e estava tentando conquistar algo, e as pessoas da gravadora com quem eu estava lidando ficaram me enxendo o saco (risos). E eles não entendiam a minha visão, foi muito difícil, muitas brigas, então eu passei por situações nada agradáveis com eles. Mas a boa notícia é que eu estou inspirada novamente com a música, porque eu mudei para a Epic Records e LA Reid é o presidente da Epic, então eu estou de volta, do zero, de volta ao começo. E agora eu estou meio que inspirada de novo para fazer música, porque eu estarei com alguém, trabalhando com alguém da gravadora que acredita em mim, que assinou comigo quando eu era muito nova, alguém que me entende. Então, eu estou muito animada com isso.

The Beat: Ele é alguém que entende muitas pessoas, o seu talento, nós vemos que ele não é só um julgado em um reality show, ele é a pessoa que...Ele achou Pink, achou você ele encontra esses talentos novos, então você definitivamente sente uma conexão com ele.
Avril: Sim, o que é ótimo em LA Reid é que quando ele assinou comigo quando eu era uma garota, aos 16 anos, ele olhou pra mim e falou: 'sabe garota, você tem algo único, você tem o seu próprio estilo, você tem seu próprio senso de moda', ele disse: 'você só continue sendo você mesma e faça do seu jeito'. Ele não tentou me mudar e me deixar mais feminina, ou me fazer cantar uma música pop e dance que era a tendência da época, ele me deixou ser mais pop-rock e fazer o que eu queria, e eu era diferente no começo.

The Beat: Sim, definitivamente.
Avril: Ele sempre me deixou ser eu mesma, então...E isso é o que ele vai fazer de novo, eu sempre vou olhar pra ele...Ele acredita em mim, ele é alguém que me entende e eu tive um desafio com a minha última gravadora que estava interferindo em minha arte (risos), foi muito desanimador, eu tive que fazer mudanças para eles, o que foi péssimo. Mas sabe, as vezes você passa por coisas na vida onde não...A vida é uma longa jornada e você tem que ir atrás do que quer, sempre tem que dar o seu melhor e manter a cabeça erguida, independente de qual seja a situação.

The Beat: Se eu pudesse falar com você por 25 minutos, eu diria a história de Joss Stone e Kelly Clarkson que me contaram. É uma lutar ser uma jovem e inteligente mulher fazendo música, Avril. Eu quero saber uma última coisa que é não é relacionada ao assunto e completamente superficial, eu senti tanta inveja sua quando vi sua foto no casamento da Kim Kardashian.
Avril: (risos)

The Beat: Me diga, em algumas palavras, quão incrível foi.
Avril: Casamentos são divertidos porque, você sabe, casamentos são divertidos. É uma celebração do amor. Mas, se você quer os detalhes, você meio que pode entrar na internet (risos).

The Beat: Eu sei. (risos)
Avril: Está tudo lá, não é? (risos)

The Beat: Sim, eu comprei todas as revistas (risos).
The Beat: Eu estou ansiosa para ver você em Montreal. Obrigada pelo tempo para ligar para nós.
Avril: Obrigada!
The Beat: Se cuida.